Стр.83, тест+упр.5

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова “Синяя птица”, стр.83

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Тест

ответы и перевод Н.Селиванова "Синяя птица". стр.83, тест

Н.Селиванова “Синяя птица”. стр.83, тест

Ответы выделены синим цветом:

  1. Conti, c’est un nom (Конти это имя): a) fr. b) anglais c) italien
  2. Frédèrico Conti habite (Ф.Конти живет): a) une petite maison (в маленьком доме) b) un appartement (в квартире) c) une grande maison (в большом доме)
  3. Quand ses amis sont avec Fr. (когда его друзья с Ф.Конти): a) ils s’amusent beaucoup (они много развлекаются\веселятся) b) ils s’ennuient (они скучают) c) ils sont tristent (они растроены)
  4. Didier Thibault n’aime pas aller à l’école parce que (Дидье не любит ходить в школу потому что): a) il préfère s’amuser toute la journée (ему нравится развлекаться целыми днями) b) il préfère faire du sport toute la journée (ему нравится заниматься спортом) c) il préfère dormir toute la journée (ему нравится спать целыми днями).
  5. La meilleure amie de Julie est (лучшая подруга Юли): a) blonde b) brune c) rousse
  6. Un boulanger-pâtissier vend (булочник-кондитер продает): a) des fruits et des légumes (фрукты и овощи) b) du pain et des gâteaux (хлеб и пирожные) c) des livres et des cahiers (книги и тетради)
  7. Nicole et Julie vont ensemble à l’école parce que (Николь и Юля ходят вместе в школу потому что): a) elles n’aiment pas allerà l’école seules (они не любят ходить в школу по одиночке) b) elle ne sont pas très courageuses (они не достаточно смелые) c) elles habitent la rue des Bois toutes les deux (они обе живут на улице Буа).
  8. Le meilleur élève de la classe de Julie, Michel (лучший ученик Юлиного класса Мишель): a) a de bonnes notes en toutes les matières (имеет хорошие отметки по всем предметам) b) n’aime pas aller à l’école et préfère faire du vélo (не любит ходить в школу и увлекается катанием на велосипеде) c) ne fait pas de sport et joue toute la  journée (не занимается спортом и играет целыми днями).
  9. Les professeurs ne sont pas toujours contents de Paul Silvain parce que (учителя не всегда довольны Полем потому что): a) il n’est pas très poli avec eux (он не достаточно вежлив с ними) b) il n’est pas un très bon élève (он не очень хороший ученик) c) il court beaucoup pendant les récréations (он много бегает на переменах)

Упражнение 5

ответы и перевод Н.Селиванова "Синяя птица". стр.83, упр.5

Н.Селиванова “Синяя птица”. стр.83, упр.5

Ответы выделены синим цветом:

Comment il (elle) s’appelle (как его (ее) зовут)?

Il s’appelle Frédérico

Elle s’appelle Laurence

Il s’appelle Michel

Elle s’appelle Nicole

Il s’appelle Dider

Elle s’appelle Julie

Il s’appelle Paul

Quel âge il (elle) a (сколько ему (ей) лет)?

Nicole a 12 ans

Où il (elle) habite (где он (она) живет)?

Frédérico habite en France

Où travaillent ses parents (где работают родители)?

Le père de Frédérico est ouvrier chez Renault

Le père de Laurence travaille à Sèvres

Les parents de Nicole travaillent à Paris

Comment il (elle) travaille à l’école (как он (она) работает в школе)?

Michel est le meilleur élève de classe, il est sage et travailleur

Dider s’ennuie pendant les cours

Paul fait mal ses devoirs

Qu’est-ce qu’il (elle) aime (что он (она) любит)?

Michel fait du sport: il joue au football, il fait de la natation 

Nicole lit beaucoup, elle aime la musique, elle joue du piano

Dider préfère jouer toute la journée 

Paul aime regarder la télé

Comment il (elle) est (portrait physique, portrait moral) (какой он\она (портрет внешности, моральный портрет)?

Frédérico est très drôle

Laurence est très jolie avec ses cheveux blonds et ses yeux couleur du ciel

Michel est sage et travailleur, il fait du sport: il joue au football, il fait de la natation, il est très poli avec les professeures 

Nicole c’est une fille très intelligente et courageuse

Dider est gentil

Paul est très beau, il est grand et mince, il est brun, il a les cheveux frises

‹ страница 81              страница 84 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова “Синяя пица” 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!