Стр.132, упр.1

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова “Синяя птица”, стр.132

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнение 1 

ответ и перевод Н.Селиванова "Синяя птица". стр.132, упр.1

Н.Селиванова “Синяя птица”. стр.132, упр.1

Charles Perrault (1628-1703) (Шарль Перро)

Charles Perrault, écrivain et conteur fr. célèbre du 17 siècle (знаменитый французский писатель и рассказчик 17 века) est né à Paris le 12 janvier 1628 (родился в Париже 12 января 1628 года). Il était le plus jeune des 7 enfants d’un avocat parisien (он был самым младшим из 7 детей парижского адвоката). En 1637, Charles est entré au collège (в 1637 году Шарль поступил в колледж). Il a toujours été le meilleur élève  de sa classe (он всегда был лучшим учеником в своем классе). Il aimait lire et lisait beaucoup (он любил читать и много читал). Il était encore élève au collège quand il a composé avec ses  2 frères son premier livre (он был еще студентом колледжа, когда сочинил свою первую книгу со своими двумя братьями). En 1651 Charles a terminé ses études à l’Université d’Orléans (в 1651 году Шарль закончил обучение в Орлеанском университете). Il est devenu avocat comme son père (он стал адвокатом, как его отец).

Часть текста скрыта, чтобы увидеть больше

зарегистрируйтесь или войдите

‹ страница 131             страница 133 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова “Синяя пица” 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!