Chanson de Noël (traduite du russe)

On a préparé pour vous une petite chanson de Noël.

La musique est écrite par Shura Kuznetsova (https://www.youtube.com/channel/UCrrW…), les paroles , c’est la traduction par Julia Lee de la chanson pour le Nouvel An 2019 de Shura.

 

On vous souhaite

Un très joyeux Noël et bonnes fêtes!

On espère que vous allez aimer cette chanson.

Les paroles

Regarde la voûte du ciel au fond de toi

Regarde la fête qui est autour de nous

Ici et là Un miracle entre nous

Un conte sans promesses

Embrasse-moi et serre contre ton cœur.

Chaque année t’aimer un peu différemment

Ma voix te fait sentir des notes

D’une douceur délicate.

Ce soir d’hiver blanc

La rencontre importante

Notre amour est insouciant et si léger

C’est Noёl à toi, à moi

C’est Noёl, le cœur est en joie et si léger

Toutes les portes seront ouvertes

C’est à toi la découverte

Que l’année prochaine sera vraiment magique.

Je pourrai trouver les mots qui nous manquent

Je pourrai trouver tout ce que tu veux pour toi

Ce soir Sous la neige qui valse nous deux

On embrasse le ciel de fête

C’est tout ce qu’il faut le soir du réveillon.