Стр.42,»Avez-vous bien compris»

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 8 класса, авторов Е.Григорьевой и Е.Горбачевой «Le français en perspective», стр.42

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Если у кого есть аудиозапись, напишите в комментариях. При наличии аудиотреков будут опубликованы и ответы к упражнениям   

Упражнение А

перевод и ключи Е.Григорьева, 8 кл., стр.42, упр.А

Е.Григорьева, 8 кл., стр.42, упр.А

Mettez une croix dans la bonne colonne (поставь крестик в соответствующую колонку)

Vrai (правда) \ Faux (неправда)

Lucie fait les courses (Л. совершает покупки)

  1. Lucie va chez un boucher (Л. идет в мясную лавку)
  2. Elle y a va avec maman (она туда идет с мамой)
  3. Devant l’entrée, elle demande à la dame la monnai de 50 centimes (перед входом она просит у дамы 50 центов)
  4. Elle prend un chariot (она взяла тележку)
  5. Elle va au rayon de fromages (она пошла в отдел сыров)
  6. Elle demande du brie et un camembert (она спросила про сыр бри и камемберт)
  7. Elle règle dans lе rayon 
  8. Après, elle va au rayon «Poissonnerie» (затем она отправилась в рыбный отдел)
  9. Là elle achète du cabillaud (там она купила треску)
  10. Elle paie à la caisse pour moins de 5 articles (она оплачивает на кассе не менее 5 наименований)
  11. Son chariot est presque vide (ее тележка практически пуста)

Упражнение В

перевод и ключи Е.Григорьева, 8 кл., стр.42, упр.В

Е.Григорьева, 8 кл., стр.42, упр.В

  1. Lucie entre dans une boutique (Л. заходит в бутик)
  2. Elle veut acheter un pull (она хочет купить свитер)
  3. La vendeuse lui demande sa taille (продавщица спрашивает ее размер)
  4. Lucie fait du 36 (у Л. 36 размер)
  5. Elle choisit le modèle qui est dans la vitrine (она выбирает модель, которая на ветрине)
  6. Elle passe dans la cabine d’essayage et l’essaie (она проходит в примерочную и примеряет)
  7. Elle demande une taille plus petite (она просит размер поменьше)
  8. Maintenant ça lui va bien (теперь ей в нем хорошо/красиво/)
  9. Elle paie à la caisse 21 Є avec la carte bleue (она расплачивается в кассе кредитной картой — 21 евро)
  10. La vendeuse lui donne un petit sac (продавщица ей дает маленький пакет)

 

‹ страница 41               страница 43 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Е.Григорьевой и Е.Горбачевой «Le français en perspective» 8 класса может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!