Стр.66, тест + упр.7-8

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова «Синяя птица», стр.66

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Тест

перевод и ответы Н.Селиванова "Синяя птица". стр.66, тест

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.66, тест

Ответы выделены синим цветом:

  1. Vous avez lu (вы прочитали): a) une page de journal de Julie (страницу с журнала Юли) b) une page de l’agenda de la mère de Julie (страницу с записной книжки Юлиной мамы) c) une lettre de Julie à sa maman (письмо Юли своей маме)
  2. Le 3 octobre, c’est la fête de (3 октября это праздник): a) Gérard b) François c) Luc
  3. La mère de Julie peut préparer (мама Юли хочет приготовить) a) une tarte aux fruits (фруктовый пирог) b) un gâteau au chocolat (шоколадный торт) c) une tarte aux pommes (яблочный пирог)
  4. A 15 heures la mère de Julie va (в три часа мама Юли идет): a) inviter ses amis au pique-nique (пригласить своих друзей на пик-ник) b) prendre rendez-vous avec le professeur de sa fille (встретиться с учителем дочки) c) écrire une carte et envoyer un cadeau à son amie (подписать открытку и отправить подарок своей подруге)
  5. Pour le pique-nique de samedi prochain Mme Bernard va acheter (для пик-ника в следующую субботу мадам Б. собирается купить): a) 4 gros pains de campagne (4 больших деревенских хлеба) b) 4 petits pains au chocolat (4 булки с шоколадом) c) 4 baguettes (4 багета)
  6. Madame Bernard va acheter des tomates et des concombres pour (мадам Б. собирается купить помидоры и огурцы для): a) faire la soupe (чтобы приготовить суп) b) faire la salade (чтобы приготовить салат) c) faire un gâteau (чтобы приготовить пирог)
  7. A la fin du repas la mère de Julie va servir (в конце трапезы мама Юли собирается подать) a) 3 poulets (3 курицы) b) 250 gr.de beurre (сливочное масло) c) des fromages et du café (фрукты и кофе)
  8. Madame B. a rendez-vous chez dentiste (у мадам Б. встреча с стоматологом): a) le matin (утром) b) dans l’après-midi (после обеда) c) le soir (вечером)

Упражнение 7

перевод и ответы Н.Селиванова "Синяя птица". стр.66, упр.7

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.66, упр.7

Ответы выделены синим цветом:

  1. Quel jour la maman de Julie a écrit cette page (в какой день мама Юли написала эту страницу)? — Jeudi 3
  2. Le 3 octobre c’est la fête de qui (3 октября это чей праздник)? Et le 4 octobre (а 4 октября)? C’est quand, le jour de la fête (когда именины)? — Le 3 octobre c’est la fête de Gérard. Le 4 octobre c’est la fête de François
  3. Quelle recette la maman de Julie a choisie comme recette du jour (какое рецепт выбрвлв мамаЮ. в качестве блюда дня)? — La tarte aux pommes 
  4. A qui va téléphoner la maman de Julie le 3 octobre (кому собирается позвонить мама Ю. 3 октября)? A quelle heure (в котором часу)? Pourquoi (почему)? — Elle va téléphoner aux Chaînot (les inviter au pique-nique de samedi prochain (15 heures); Elle va téléphoner à Mme Roche poure prendre rendez-vous (18 heures)
  5. A qui va-t-elle écrire une carte d’anniversaire (кому она собирается писать поздравительную открытку)? A quelle heure (в котором часу)? — A 19 heures elle va écrire une carte d’anniversaire à Carherine 
  6. Maman veut faire des achats (faire des courses) (мама хочет совершить покупки). Pourquoi (почему)? — Parce qu’elle invite au pique-nique de samedi prochain ses amis Quand va-t-elle la faire (когда она собирается это сделать)? — Au matin Qu’est-ce qu’elle veut acheter (что она хочет купить)? — Elle veut acheter: 4 baguettes, un gros pain de campagne, oeufs, ananas en boîte, jambon, 3 poulets, beurre (250 grammes), juse de fruits (14 bouteilles), olives, tomates \ concombres, café, bonbons, fromage (camembert, fromage de chèvre)
  7. Qu’est-ce que la maman de Julie va faire à 16 heures (что мама Ю. собирается делать в 16 часов)? —  Elle prendre le rendez-vous chez le dentiste 

Упражнение 8

перевод и ответы Н.Селиванова "Синяя птица". стр.66, упр.7

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.66, упр.8

placer (положить) \ éplucher (очистить) \ couper (порезать) \ mélanger (смешать) \ ajouter (добавить) \ vercer (налить) 

le plat (блюдо)\ le yaourt (йогурт) \ la pâte (тесто) \ les pommes (яблоки) \ les oeufs (яйца) \ le beurre (масло сливочное) \ le sucre (сахар) \ la farine (мука) \ le mélange (смесь)

dans le four (в духовке) \ dans un saladier (в салатнице) \ en morceaux (кусочками) \ dans un plat (в блюде)

Ответы выделены синим цветом:

Mélanger dans un saladier le yaourt, le sucre, la farine et la levure. Ajouter les oeufs et le beurre. Eplucher les pommes et les couper  en morceaux. Verser le mélange dans un plat. Placer le plat dans le four pour une demi-heure.

‹ страница 65              страница 67 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова «Синяя пица» 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!