Стр.47, упр.5-7

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова «Синяя птица», стр.47

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 5

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.47, упр.5

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.47, упр.5

Ответы выделены синим цветом:

  1. Comment s’appellent les camarades de classe de Julie (как зовут школьных друзей Юли)? — Voila leurs noms: Nicole, Laurence, Martine, Michel, Didier et André.
  2. Qui est le voisin de Julie en classe (кто сосед Юли в классе)? — Michel
  3. Qui reste à l’école entre midi et une heure trente (кто остается в школе с 12.00 до 13.30)? — Julie, Laurence et Nicole. qui mange à la maison (кто обедает дома)? — Michel
  4. Comment appelle-t-on la cantine (как называют столовую)? — On l’appelle ici le restaurant scolaire, mais tot le monde dit «la cantine»
  5. Comment est la cantin à l’école de Julie (какая она школьная столовая Юли)? — C’est une grande salle claire, avec des tables rondes et des chaises autour des tables 
  6. Les enfants, combien sont-ils par table (сколько детей за столом)? — On est 8 par table
  7. Qu’est-ce qu’il a sur chaque table (что находится на каждом столе)? — Sur chaque table il y a du pain et de l’eau
  8. Qui sert les élèves à table (кто обслуживает учеников за столом)? — Chacun se sert lui-même
  9. Qu’est-ce que Julie aime (n’aime pas) manger à l’école (что Юля любит (не любит) есть в школе)? Elle n’aime pas tellement le poisson, mais elle aime bien la viande et elle adore les desserts: les fruits, le crème au chocolat, gâteaux 
  10. Pourquoi Julie aime-t-elle son collège (почему Юля любит свою школу)? — Parce qu’elle a beaucoup de copains et de copaines

Упражнение 6

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.47, упр.6

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.47, упр.6

Ответы выделены синим цветом: 

— Qu’est-ce que tu fais cet après-midi (что ты делаешь сегодня после обеда)?

 — Je reste chez moi. Pourquoi (я останусь дома. Почему)?

 — On va au cinéma, il y a un nouveau film (идем в кино. Вышел новый фильм).

 — Ce dommage (мне жаль). Je voudrais bien aller avec vous, mais je ne peux pas laisser  ma petite soeur (я очень хотел бы пойти с вами, но я не могу оставить свою младшую сестру).

 — Tu restes à l’école après les cours (ты остаешься в школе после уроков)?

 — Non, je rentre chez moi (нет, я возвращаюсь домой).

 — Tu peux me laisser ton livre de français (ты можешь мне оставить свою книгу по французскому)?

 — D’accord (хорошо).

Упражнение 7

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.47, упр.7

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.47, упр.7

Chaque jour(каждый день)

Il va à Tours

Chaque semaine (каждую неделю)

Il part à Rennes

Chaque mois (каждый месяц)

Il va à Blois

Chaque année (каждый год)

Il part dans les Pyrénées

 

‹ страница 46                страница 48 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова «Синяя пица» 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!