Стр.43, упр.3-6

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова «Синяя птица», стр.43

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 3, 4

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.43, упр.3, 4

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.43, упр.3, 4

Ответы выделены синим цветом:

 — Veux-tu du poisson?

 — Non, je prends de la viande.

 — Veux-tu du rôti de boeuf ou du rôti de porc?

 — Veux-tu du rôti de boeuf.

 — Et comme dessert?

 — Je prendrai de la glace, et toi?

 — Je préfère prendre de la salade de fruits.

С глаголами vouloir  и  prendre используется частичный артикль (de la, du, des)

Упражнение 5

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.43, упр.5

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.43, упр.5

 — J’ai fait une bonne soupe pour le dîner (я приготовила вкусный суп на ужин). Veux-tu de la soupe (ты хочешь\будешь суп)?

 — Non, je ne veux pas de soupe (нет, я не хочу суп).

 — Il y a de la purée de pommes de terre et de la viande (есть картошка пюре с мясом).

 — Je ne veux pas de viande, je ne veux pas de purée (я не хочу мясо, я не хочу пюре)!

 — Veux-tu du jus de fruits ou de l’eau minérale (хочешь фруктовый сок или минеральной воды)?

 — Je ne veux pas de jus de fruits (я не хочу фруктовый сок)! Je ne veux pas d’eau (я не хочу воды)!

 — Peut-être, veux-tu du chocolat (может, ты хочешь шоколад)?

 — Du chocolat? Mais oui, je veux du chocolat (да, я хочу шоколад)!

Упражнение 6

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.43, упр.6

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.43, упр.6

Ответы выделены синим цветом:

Veux-tu de la salade de concombres (ты хочешь огуречный салат) — Oui, je veux de la salade de concombres. Non, je ne veux pas de salade de concombres

de la salade de tomates (салат с помидорами) — Oui, je veux de la salade de tomates. Non, je ne veux pas de salade de tomates

de la salade verte (зеленый салат) — Oui, je veux de la salade verte. Non, je ne veux pas de salade verte

de la viande (мясо) — Oui, je veux de la viande. Non, je ne veux pas de viande

du poisson (рыбу) — Oui, je veux du poisson. Non, je ne veux pas de poisson

de la purée de pommes de terre (картофельное пюре) — Oui, je veux de la purée de pommes de terre. Non, je ne veux pas de purée de pommes de terre

de la crème au chocolat (шоколадный крем) — Oui, je veux de la crème au chocolat. Non, je ne veux pas de crème au chocolat

de la glace (мороженое) — Oui, je veux de la glace. Non, je ne veux pas de glace

de la compote (компот) — Oui, je veux de la compote. Non, je ne veux pas de compote

du thé, du café (чай, кофе) — Oui, je veux du thé, du café. Non, je ne veux pas de thé, de café

du jus de fruits, de l’eau, de l’eau minérale (фруктовый сок, минеральную воду, воду) — Oui, je veux du jus de fruits, de l’eau, de l’eau minérale. Non, je ne veux pas de  jus de fruits, d’eau, d’eau minérale

du chocolat (шоколад) — Oui, je veux du chocolat. Non, je ne veux pas de chocolat

de la salade de fruits (фруктовый салат)? — Oui, je veux de la salade de fruits. Non, je ne veux pas de salade de fruits

В отрицательной форме используется артикль DE

 

‹ страница 42                страница 44 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова «Синяя пица» 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!