Стр.31, упр.8-12

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 6 класса, автора Н.Селиванова «Синяя птица», стр.31

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 8

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.31, упр.8

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.31, упр.8

Ответы выделены синим цветом: 

— Tu connais Nicole (ты знаешь Николь)?

 — Bien sûr, nous sommes dans la même classe (конечно, мы учимся водном классе)

 

Catherine apprend l’anglais avec toi (Катерина учит английский вместе с тобой)?

 — Mais oui. Nous sommes dans dans le même groupe (да, мы в одной группе).

 

— Monsieur L., c’est qui (мистер Л. это кто)?

 — Je ne sais pas, je n’ai pas les mêmes profs que toi  (у меня не те же преподаватели что у тебя)

Упражнение 9

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.31, упр.9

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.31, упр.9

Ответы выделены синим цветом: 

  1. Mes amis habitent  dans la même rue que moi (мои друзья живут на той же улице что и я)
  2. Ils ont  le même CD que toi (у них те же CD что и у тебя)
  3. Nous sommes partis en vacances le même jour  (мы отправляемся в отпуск в один и тот же день)

Упражнение 10

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.31, упр.10

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.31, упр.10

Ответы выделены синим цветом: 

 —  Ton ami est aussi en 6ème (твой друг тоже в 6 классе)?

 — Mais oui, nous sommes dans la même сlasse (да, мы учимся в одном классе).

 — Il apprend le français avec toi (он учит французский вместе с тобой)?

 — Oui, nous sommes dans le même groupe (да, мы в одной группе).

 — Il habite loin de chez toi (он живет далеко от тебя)?

 — Non, nous habitons dans le même quartier (нет, мы живем в одном квартале)

Упражнение 11

перевод и ключи Н.Селиванова "Синяя птица". стр.31, упр.11-12

Н.Селиванова «Синяя птица». стр.31, упр.11-12

11. Вариант ответа:

Mercredi, 1 septembre.

Aujourd’hui, c’est le premier jour de classe. Quelle jolie de revoir mes amisJ’aime bien la rentrée.

Cette année je suis à 6ème classeNotre école c’est un bâtiment moderne, à 2 étages avec beaucoup de classes. La cour de récréation est très grandeNous avons beaucoup nouveaux cours et beaucoup de nouveaux profs.

Je suis fort en dessin, mais en géo et en histoire je ne peux pas dire que ça marche bien. Les maths, je ne les aime pas tellement. Et en dictée je fais trop de fautes.

Je suis très contente: mes meilleures amies sont là. Nous sommes dans la même classe.

 

12. Варианты вопросов:

  1. Quelle est la date de la rentrée en Russie?  
  2. A quel âge les enfants entrent-ils à la 6ème classe.
  3. Quel âge as-tu?
  4. Comment est ton école?
  5. Est-ce que tu as beaucoup de nouveaux cours?
  6. Est-ce que tu as le même professeur pour tous les cours? 
  7. En quelles matières tu es forte? Es-tu aussi forte en français? 
  8. Est-ce que tu as les meilleures amies?

 

‹ страница 30                страница 33 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Н.Селиванова «Синяя пица» 6 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!