Стр.72, упр.20-22

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 4 класса, автора Э.М.Береговская, стр.72

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 20

перевод и ключи Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.20

Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.20

 — Notre maison est vieille (наш дом старый). Elle est tout près de la place centrale (он находится на центральной площади). La salle de séjour est une grande pièce (гостиная — это большая комната). Sous les fenêntre il y a un beau jardin (под окном — большой красивый сад) avec des fleurs et des légumes (с цветами и овощами).

 — Dans la salle de séjour chaque enfant a son coin (в гостиной каждый ребенок имеет свой угол). Au milieu de cette grande pièce il y a une table ronde avec 6 chaises (посередине этой большой комнаты стоит большой круглый стол с 6 стульями). Ma chambre est petite, mais très jolie (моя комната маленькая,  но очень красивая). Près du lit il y a un tapis (возле кровати есть ковер) et au mur il y a un beau tableau (и на стене красивая картина).

Упражнение 21

перевод и ключи Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.21

Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.21

Copie le texte sur Georges Forestier (перепиши текст Георгия Ф.). Mets les lettres (вставь буквы) e, a, u qui manquent (которые подходят):

Ответы выделены синим цветом:

GЕorges veUt avoir un chiEn. Sur son étagère il y a bEAUoUp de livres sur les chiEns. Aux mUrs de sa chambre il y a des photos de beUx chiens. Il aimE le sport. Il joUe  AU foOtbAll. Il joUe aUssi de lA guitare.

Упражнение 22 

перевод и ключи Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.22

Береговская Э.М., 4 класс, стр.72, упр.22

C’est la plan de la chambre de Jean Forestier (это план комнаты Жана Ф.). Fais le plan de ta chambre (сделай план своей комнаты). Décris ta chambre (опиши свою комнату).

Mots à utiliser (слова для использования):

  • au milieu de (посередине)
  • près de (возле)
  • à gauche de (слева от)
  • à droite de (справа от)
  • autur de (между)
  • devant (перед)
  • au mur (на стене)
  • dans le coin (в углу)

Вариант ответа:

Ma chambre est jolie et grande. Les murs de ma chambre sont verts. La plafond et la plancher sont blanches.  Dans ma chambre il y a un fenêtres. Je vois par la fenêtre la cour. À gauche de ma fenêtre il y a une armoire et à droite de ma fenêtre il y a une table.  Mon lit est près de l’armoire.  Au milieu de ma chambre il y a un tapis. Aux murs il y a  une carte géographique, un tableau et  un calendrier. Il y a une bibliothèque dans ma chambre où se trouvent mes livres. Je fais mes devoirs dans ma chambre. J’aime ma chambre.

‹ страница 71                         страница 73 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Э.М.Береговская 4 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!