Стр.70, упр.15-17

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 4 класса, автора Э.М.Береговская, стр.70

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 15

перевод и ключи Береговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.15

Береговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.15

Ecoute la fin de l’histoire (послушай конец истории). Dessine encore 2 images (нарисуй еще два рисунка) pour illustrer la fin (чтобы проиллюстрировать окончание /истории/)

Упражнение 16

перевод и ключиБереговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.16

Береговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.16

Choisis la bonne réponse (выбери правильный ответ):

Ответы выделены синим цветом:

 — Pourquoi est-ce que Lapinéto pleure (почему Л.плачет)?

Il a mal à la patte (у него болит лапа). Il a peur (он боится).

 — Pourquoi est-ce qu’il peur (почему он боится)?

Il voit un loup (он видит волка). Il fait noir dans la forêt (темно в лесу).

Pourquoi est-ce que madame Lapinois est contente de son petit Lapinéto (почему мадам Л. радуется за своего маленького Л.)?

Il court vite (он быстро бегает). Il est poli (он воспитанный).

Copie les bonnes réponses (перепиши правильные ответы).

Упражнение 17

перевод и ключи Береговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.17

Береговская Э.М., 4 класс, стр.70, упр.17

Lisez la scène dans la forêt (прочитай отрывок /про события/ в лесу).

Lapinéto: Regardez, mes frères (смотрите, братья), il fait tout noir et froid ici (все вокруг темно и холодно)! J’ai peur (я боюсь)! Je veuх rentrer à la maison (я хочу вернуться домой)!

Lapinès: mais la maison est très loin (но дом очень далеко)! J’ai peur de marcher dans la forêt noire (я боюсь идти по темному лесу).

Lapino: Nous attendons le matin dans cette grotte (мы подождем утра в этой пещере).

Lapinéto: Une minute, frère, n’entrez pas (одну минуту, братья, не заходите)! Il faut être poli (нужно быть вежливыми/воспитанными)! Demandons la permission avant d’entrer (спросим разрешения\позволения перед тем, как войти)!

Lapino: A qui veux-tu demander la permission (у кого ты хочешь спросить о разрешении)?

Lapinéto: Comment, à qui (как у кого)?… Mais à la grotte (у пещеры)! Bonsoir, madame la Grotte (добрый вечер, мадам Пещера)! Nous sommes trois pauvres lapins (мы три бедных\несчастных кролика). Pouvons-nous passer la nuit sous votre toit (можем ли мы провести ночь под вашей крышей)?

Продолжение на следующей странице \ в следующем посте

 

‹ страница 69                         страница 71 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Э.М.Береговская 4 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!