Стр.36, упр.2-3

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 4 класса, автора Э.М.Береговская, стр.36

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнения старайтесь в первую очередь ПОНЯТЬ, затем переписать. Ведь если грамматика понятна, то любое похожее упражнение не составит для Вас труда и экзамен будет сдан успешно.

Упражнение 2

перевод Береговская Э.М., 4 класс, стр.36, упр.2

Береговская Э.М., 4 класс, стр.36, упр.2

Copie le texte (перепиши текст). Souligne (подчеркни) il, ill

Le soleil brille (солнце светит). Les feuilles des arbres brillent au soleil (листья деревьев блестят на солнце). Maman a réveillé sa fille (мама разбудила свою дочку). Elle lui a dit à l’oreille (она ей сказала на ухо): «Mireille, il est 8 heures, je vais au travail (Мирей, уже 8 часов, я иду на работу)». Mireille se réveille (Мирей встала).

La maman a habillé sa fillette (мама одела свою маленькую дочку). Elle a préparé le café (она приготовила кофе) pour toute la famille (для всей семьи).

Упражнение 3

перевод Береговская Э.М., 4 класс, стр.36, упр.3

Береговская Э.М., 4 класс, стр.36, упр.3

Regarde la photo de la famille Dumoulin et réponds aux questions (посмотри фото семьи Д. и ответь на вопросы): Ответы выделены синим цветом

Combien d’enfants ont monsieur et madame Dumoulin (сколько детей у \имеют\ мистер и мадам Д.)? Ils ont  trois enfants.

Montre la fille sur la photo (покажи дочку на фото). Elle est à droite.

Qu’est-ce qu’elle tient à la main (что она держит в руках)? Elle tient à la main une rose.

Sa jupe est courte au longue (ее юбка короткая или длинная)? Sa jupe est courte

Qui vois-tu au centre de la photo (кого ты видишь в центре фото)? Au centre de la photo est un fils

Montre son petit frère (покажи его маленького брата). Il est à gauche. Quel âge il a (сколько ему лет)? Je pense il a 2 ans

Qui vois-tu à côté du petit frère (кого ты видишь сбоку маленького брата)? C’est sa mère

Qui est derrière le grand-père (кто сзади дедушки)? C’est la mère

Est-ce que les parents de Jaques sont jeunes ou vieux (родители Жака молодые или пожилые)? Les parents de Jaques sont jeunes

Madame Dumoulin est jolie (мадам Д. красивая)? Oui, madame Dumoulin est jolie

 

‹ страница 35                  страница 37 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Э.М.Береговская 4 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!