Стр.106, упр.18-20

Здравствуйте, дорогие друзья.

Сегодня редакция aimefrance.com подготовила для вас ответы к упражнениям и перевод с учебника французского языка для 4 класса, автора Э.М.Береговская, стр.106

Важно помнить, что учить новую лексику лучше в контексте, который понятен и лексически и грамматически. Чем глубже проанализирован текст, тем легче быстрее и на дольше он запомнится и легко будет использоваться в других темах и ситуациях.

Упражнение 17 (прод.)

ответ и перевод Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.17

Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.17

Est-ce que tu aimes regarder la télévision, comme Gérard (ты любишь смотреть телевизор, как Ж.)? — Oui, j’aime \Non, je n’aime pas\ regarder la télévision

Tu aimes les jeux vidéo, comme lui (ты любишь видео-игры /компьютерные игры/, как он)? — Oui, j’aime \Non, je n’aime pas\  les jeux vidéo

Упражнение 18

ответ и перевод Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.18

Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.18

Au cours d’une enquête (в ходе анкетирования), beaucoup d’enfants fr.de 8 à 11 ans (много французских детей с 8 до 11 лет) ont répondu à la question (отвечали на вопрос): qu’est-ce que vous aimes faire (что вы любите делать\чем вы любите заниматься)? Voici les réponses des enfants (вот ответы детей):

jouer avec les parents (играть с родителями)

regarder la télé (смотреть телевизор)

s’amuser chez des camarades (играть с друзьями)

se promener avec les parents (прогуливаться с родителями)

écouter des disques (слушать диски)

faire les commissions (делать покупки)

lire des livres (читать книги)

jouer avec leurs frères et soeurs (играть со своими братьями и сестрами)

 

Dis ce que toi, tu aimes faire le mieux (расскажи о себе, что ты больше всего любишь делать)

Вариант ответа:

j’aime faire du découpage (дэкупаж), faire de la broderie (вышивать), jouer au foot, dessiner (рисовать)

Упражнение 19

ответ и перевод Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.19

Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.19

Ma journée commence à 7h (мой день начинается в 7 часов). Je me lève et fais ma gymnstique (я встаю и делаю зарядку). Puis je me lave, m’habille vite, fais mon lit (я умываюсь, быстро одеваюсь, застилаю свою кровать), et prends mon petit déjeuner (и завтракаю). A 8h., je pars pour l’écile (в 8 часов я выхожу в школу). De 8h.et demie à une heure de l’aprè-midi (c 8.30 до 1.00 после обеда), je suis à l’école (я нахожусь в школе). Après l’école, je rentre à la maison (после школы я возвращаюсь домой). J’ai encore beaucoup de temps pour faire mes devoirs et me promener (у меня еще много времени чтобы сделать домашнее задание и прогуляться). Je me couche à 9h.et demie (я ложусь спасть в 9.30).

Упражнение 20

ответ Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.20

Береговская Э.М., 4 кл., стр.106, упр.20

Lis le petit texte et dis (прочитай небольшой текст и скажи) si les phrases qui suivent le texte (фразы, которые даны после текста) sont vraies ou non (правдивые или нет \ соответствуют тексту или нет)

Продолжение ЗДЕСЬ

‹ страница 105                   страница 107 ›

 

Остались вопросы? Задавайте! Ждем Вас в комментариях!

Делитесь ссылкой на эту статью! Ведь перевод и разбор текста с учебника Э.М.Береговская 4 класс может помочь и принести пользу кому-то из Ваших знакомых!